Rebajas / Sales S/S

Ahora sí, estamos oficialmente de rebajas, en todas las tiendas.

Aunque desde mi punto de vista las rebajas ya no son lo que eran. Antes empezaban todas las tiendas el mismo día y tenías esas ganas locas de comprar, comprar y comprar hasta acabar con el dinero, incluso estabas nerviosa por ellas y ahora que cada empresa empieza las rebajas cuando quiere, ya no es lo mismo, ya no tienes aquella ilusión de antes.

Por eso yo voto por que las rebajas sigan empezando el 7 de enero y el 1 de julio, como siempre. Y tu que opinas?

También volvías a casa con miles de bolsas y satisfecha por haber echo una gran compra, ahora se reduce a unas pocas y esperando a las segundas para ver cuanto descuentan.

Pero bueno, no todo es quejarse, así que os voy a enseñar lo que yo me he comprado, no es mucho, pero me he quitado el gusanillo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Now, we're officially in sales in all stores.

Although from my point of view the sales are not what they were. Before, every store started the same day and you had these mad desire to buy, buy, buy to end the money even we were nervous about them and now that every business starts rebates when you want, and it isn't the same, you have no that illusion before.

So I vote for that sales continue starting on 7 January and 1 July, as always. And what do you think?

Also we came back home with thousands of bags and pleased to have made a good purchase, now reduced to a few bags and waiting for the second sale to see the discount.

But, not everything is to complain, so I'll show you what I've bought, not much, but I've finished with the desire.