Hace tiempo que quería hacer un lazo para un jersey con la espalda abierta que tengo, pero nunca tenía tiempo, y hoy ha llegado el día.
En este post os voy a mostrar como hice este lazo y como queda finalmente en el jersey.
Espero que os guste.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
I have long wanted to do a bow for a sweater with an open back that I have, but never I had time, and now the day has come.
In this post I'll show you how I made this bow and as set out in the jersey.
Hope you like it.
NECESITAMOS / WE NEED
PASO 1 / STEP 1
Cortar un trozo de tela rectangular y dos tiras del mismo tamaño que el trozo anterior, pero una más corta.
Cut a rectangular piece of fabric and two strips of the same size as the previous piece, but a shorter one.
PASO 2 / STEP 2
Doblar la tela en dos, solapando un lado. Ponerle la tira más larga en vertical a la tela y hacer dos nudos para mayor seguridad. Cortar los trozos sobrantes. Asentar bien la tela hasta que esté a nuestro gusto.
Fold the fabric in two overlapping side. Put the longest strip to the fabric in vertical position and make two knots for much safety. Cut off excess. Seat the fabric until it's to your liking.
PASO 3 / STEP 3
Doblar la tira más pequeña en dos en "V" invertida y coserla al lazo.
Fold the strip into two, in "V" shape and sew to the bow.
PASO 4 / STEP 4
Coser el lazo al imperdible y listo!!!!
Sew the bow to the safety pin and ready!!
Os enseñaré mejor el resultado en otro post cuando me ponga el jersey.
Pasad un feliz lunes.
Muchos besos...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
I will show you better results in another post when I put the jersey.
Have a happy Monday.
A lot of kisses...
0 comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por comentar... / Thanks for comment...